Hedd Wyn

Avån ja parla de pouètos de la guerro de 14, nouste Velaienc  Albert Boudon - Lashermes, nouste Prouvençau Francés Pouzol qu'i fouguet tuat. Lou Bretou Yann-Pier Calloc'h qu'i fouguet també.

Auèi vous parlån d'un Cambrïan de la Cambrìo le Pays de Galles en francés, que fouguet tuat en 1917 en Belgico per apara nouste païs.

Hedd Wyn vòu dire Patz blancho en cambrïan e cò se prounoùncio [hèδ wœn]

Acò èro soun noum de pouèto. Per l'administraciou britanico se sounabo Ellis Evans.

Ganhet lou primier councours annadier de pouesìo cambrïano, mas hou saguet pas. Avio mandat soun pouèmo à la jurado e quand li respoundèrou qu'èro lou primier èro mort en Flandro Ouccidentalo.

Avio escrit :


A gwaedd y bechgyn lond y gwynt
Au'u gwaed yn gymysg efo'r glaw."

e

Dim ond llewad borfor

Ar fin y mynydd llum


Lou crit dis ome emplino l'auro

E lour sang se buèiro à la plœjo

I o sounque la yuno pourpro
Soubre la cresto de la mountonho pauro