Cantau : un aure mort à souguilh dintront ammé d'estournèls souto l'arcano / l'arcon
à souguilh dintront = au coucher du soleil
Chez nous il ne se couche pas, il rentre
l'arcano / l'arcon est l'arc en ciel
Le soleil est avec l'oiseau le mot qui varie le plus dans le Cantal
soulelh / souguelh dans l'arrondissement d'Aurillac
souguilh [ [šugil] [ [šuwil] dans le pays de Salers
sougui dans l'arrondissement de Mauriac
souhri dans celui de Saint Flour où le HR correspond à la jota espagnole
Les gens qui ne roulent pas les R prononcent presque pareil le R et le HR, ce qui est la principale difficulté pour comprendre les gens de cet arrondissement quand on vient d'ailleurs
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire