mercredi 14 mars 2018

De frasos gascounos soubre lou tinp del mis de mars


Aush : estatuio de d'Artanhan




Demoro de sabér s'aquéssi dires valou pel Cantau e per l'Auvernho en generau :



Mars ventous
Abriéu pluginous
M
ai gracious


Mars sec
E M
ai pluginous
Hèn l'
an aboundous  ( = faun l'on aboundous)


Vau mai bourdissados de Mars    (= trapissados de Mars)
que pouverados d'Abriéu          (= que poulverados)


Moungetos de Rougacious
Hèn le rendoment 
aboundous    
 (= faun lou rendoment)


Broumos de Mars       (= nèblos de Mars)
Gelados de Mai

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire